GEN 3  Servicios

GEN 3.1   Servicios de información aeronáutica

 
1. Servicio responsable
 
1.1Servicios de Información Aeronáutica
 
Los Servicios de Información forman parte del Departamento de Aviación Civil. Es un servicio establecido dentro del área cobertura responsable de proveer información aeronáutica/datos necesarios para la seguridad, regularidad y eficacia de la navegación aérea. Así como, es responsable de recolectar y diseminar la información para todo el territorio de Belice y el espacio aéreo sobre alta mar bajo su jurisdicción para los propósitos de control de tráfico aéreo. El servicio es proveido desde las (1200 - 0200 UTC) . Este servicio es proporcionado de acuerdo con lo contenido en el Anexo 15 de OACI. Este servicio es disponible fuera de las horas indicadas anteriormente a petición del operador.
 
1.2Oficina central del AIS
 
Dirección postal:
Servicios de Información Aeronáutica
c/o Oficina Jefe AIS
Apartado Postal 367
Ciudad Belice, Belice
Tel: (501) 225-2153
Fax: (501) 225-2533
AFS: MZBZZPZX
Email: aviation@btl.net
 
1.3la Oficina NOTAM Internacional para la FIR Centroamérica está ubicada en Tegucigalpa, Honduras.
 
Oficina NOTAM Internacional
COCESNA
Apartado postal No. 660
Tegucigalpa, Honduras
Tel.: PBX (504) 2275-7090, 2283-4750 Ext. 1561, 1562 1563, 1564, 1565
Tel. Dct. (504) 2275-7110, 2283-4770
AFS: MHCCYNYX
E-mail: notam@cocesna.org
 
2 Área de responsabilidad
 
Los Servicios de Información Aeronáuticas tienen la responsabilidad de recopilar y de difundir la información para todo el territorio de Belice y el espacio aéreo sobre alta mar bajo su jurisdicción para propósitos de control de tráfico aéreo.
3. Publicaciones Aeronáuticas
 
3.1La información aeronáutica se proporciona en forma de publicación integrada de información aeronáutica, que consta de lo siguientes elementos:
 
La información aeronáutica se proporciona en forma de publicación integrada de información aeronáutica, que consta de lo siguientes elementos:
 
  • Publicación de información Aeronáutica. (AIP);
  • Servicio de enmiendas a la AIP (AIP AMDT);
  • Suplementos de la AIP (AIP SUP);
  • NOTAM y boletines de información previa al Vuelo (PIB);
  • Circulares de Información Aeronáutica (AIC) y;
  • Listas verificación y resúmenes
 
Los NOTAM y las correspondientes listas de verificación mensuales se publican por intermedio del Servicio Fijo Aeronáutico (AFS), Todos los demás elementos del conjunto se distribuyen por correo aéreo.
 
3.2Publicación de información Aeronáutica (AIP)
 
La AIP es el documento básico de aviación destinado primordialmente a satisfacer las necesidades internacionales de intercambio de información aeronáutica permanente y de las modificaciones transitorias de larga duración indispensables para la navegación aérea.
 
LA AIP de Belice es publicada en un solo volumen.
 
La AIP es publicada en forma de texto en hojas sueltas y solamente en idioma inglés, para uso de operaciones internacionales y domésticas.
 
3.3Servicio de enmiendas a la AIP Belice
 
El Documento AIP es actualizado principalmente por un único sistema de enmiendas, el cual consiste en la reimpresión de todas las páginas, cuando hayan sufrido cambios en el contenido de la información.
 
Las Enmiendas regulares de la AIP son publicadas cuando ocurren cambios.
 
La Enmienda de la AIP AIRAC), serán publicadas en fechas preestablecidas bajo el sistema AIRAC y esta numeración es independiente de la enmienda regular, identificadas con una cubierta amarilla y la abreviatura AIRAC.
 
3.4Suplementos a la AIP
 
Los suplementos a la AIP son publicados cuando es necesario distribuir cambios temporales de larga duración ( 3 meses o más) y relevante información para las operaciones que consista en textos amplios y/o gráficos que complementen la información permanente contenida en la AIP; cuando se requiera publicar información será distribuida a través del sistema AIRAC.
 
Los suplementos se publican en papel amarillo indicando las partes afectadas, deberá insertarse al inicio de cada parte de la AIP (GEN, ENR, AD), y se mantiene en la AIP mientras todo su contenido o parte del mismo siga siendo válido.
 
Para mantener un control efectivo del periodo de validez, este suplemento debe registrarse en página Gen 0.1-3 cuando Gen y ENR son afectadas, y en la página AD 0.3.1 cuando la parte AD sea afectada.
 
La lista de verificación de los Suplementos de la AIP en vigor se da a conocer mediante el resumen impreso mensualmente en lenguaje claro de los NOTAM en vigor.
 
Los suplementos son identificados por un numero de serie efectivo Enero1 a las 0001 UTC y basados en 2 dígitos empezando con 01 y en forma consecutiva hasta el último año publicado.
 
3.5NOTAM y Boletines de Información Previa al Vuelo (PIB)
 
3.5.1Los NOTAM contienen información relativa al establecimiento, situación o modificación de cualquier instalación, servicio, procedimiento o riesgo aeronáutico, cuyo conocimiento oportuno es importante para el personal encargado de las operaciones de vuelo, y los explotadores.
 
3.5.2Los NOTAM serán distribuidos a través del Servicio Fijo Aeronáutico (AFS), tan prontamente cuando la información a publicar es de corta duración o de carácter temporal o de larga duración y afecte la navegación aérea o se introduzcan cambios a corto plazo.
 
Los NOTAM se distribuyen en dos tipos de serie:
 
Serie A:para la distribución de NOTAM con información que afecta las operaciones aéreas internacionales, y
 
Serie B:para los NOTAM con información de interés únicamente para las aeronaves que se dedican a la aviación civil nacional y a los que se da solamente distribución nacional.
 
Se asigna un número a cada NOTAM, según la serie a la que pertenecen, empezando con el número 0001 a 0000UTC el 1 de Enero de cada año.
 
3.5.3Cada mes, generalmente a 0001UTC del primer día de cada mes, por AFS, una lista de NOTAM vigentes es emitida. Esta lista contiene referencia a la última enmienda a la AIP, Suplementos a la AIP y AIC de distribución internacional.
 
3.5.4Los NOTAM Serie A son intercambiados a través de la Oficina NOTAM de Belice y los y la Oficina NOTAM internacional en Tegucigalpa para distribución mundial.
 
3.6Circular de Información Aeronáutica.
 
3.6.1Contienen información de carácter técnico. Administrativo o legal, las cuales no son apropiadas para su promulgación mediante NOTAM. Dependiendo de su contenido, se distribuyen en dos tipos de serie, que se identifican con las siguientes letras:
 
Serie A (publicación General) y Serie B (distribución nacional).
 
Cada Circular de Información Aeronáutica se le asigna un número, basado en el año civil, según su serie; una lista de AIC vigentes es publicada el 1 de Enero de cada año
 
3.7Lista de Verificación y Lista de NOTAM validos
 
3.7.1Se publica mensualmente a la 0001 UTC por AFS. Esta contiene una lista de los NOTAM validos. El resumen NOTAM contiene en texto claro una lista de los NOTAM, Suplementos a la AIP incluyendo los AIRAC y un listado de las AIC vigentes.
3.7.2Los resúmenes serán enumerados por separado y en forma consecutiva, de acuerdo a la serie, empezando el 01 de cada año.
 
El resumen de NOTAM contendrá la siguiente información:
 
  • Lista de todos los NOTAM vigentes
  • Ultima enmienda a la AIP publicada
  • Ultima enmienda a la AIP AIRAC publicada
  • Lista de los Suplementos vigentes
  • Lista de AIC vigentes de distribución internacional
 
3.8Venta de publicaciones
 
Todas las publicaciones de información aeronáutica están disponibles en el Departamento de Aviación Civil.
 
VENTASERVICIOPRECIO ($) PUBLICACIONES
INCLUYENDO:
INTERNACIONAL Y NACIONAL1) Documento a la AIP completoBZE $150.00Incluye el año de la venta: 1. Servicio de AMDT 2. Suplementos a la AIP 3. Resúmenes y AIC 4. Envío
2) Subscripción Anual completaBZE $50.00Incluye: 1. Servicio de AMDT 2. Suplementos a la AIP 3. Resúmenes y AIC
 
 
Nota: Se requiere una subscripción para obtener estos documentos. Una vez hecho el pago de la suscripción, el suscriptor, si desea continuar recibiendo las publicaciones para el siguiente año, tendrá que pagar la tasa correspondiente. Suscripciones para el servicio internacional son válidas del 1 de Enero al 31 de Diciembre de cada año.
 
3.9Forma de pago
 
El pago de la cuota de subscripción anual debe hacerse antes del 15 de Diciembre, para que el servicio no sea interrumpido. Más de un año de pago es aceptado y puede hacerse de la siguiente forma:
 
a) Suscripción Nacional, en efectivo directamente al Departamento de Aviación Civil o por pago de cheque al Gobierno de Belice a través de cualquier institución bancaria establecida.
 
b) Suscripción Internacional, en efectivo directamente al Departamento de Aviación Civil o por cheque o giro bancario a nombre del Gobierno de Belice.
 
4. El Sistema AIRAC
 
4.1 A fin de controlar y regular los cambios importantes para las operaciones que requieren enmiendas en las cartas, manuales en ruta, etc., siempre que sea posible se publicarán en fechas predeterminadas, según el Sistema AIRAC. Este tipo de información se publicará como AIRAC AIP AMDT o como AIRAC AIP SUP.
 
4.2 La tabla 4.1 indica las fechas de entrada en vigor del AIRAC para los años venideros. La información AIRAC se publicará de modo que sea recibida por el usuario no menos de 28 días antes y para los cambios importantes no menos de 56 días antes de la fecha de entrada en vigor. En la fecha de entrada en vigor del AIRAC se publicará un NOTAM iniciador con una breve descripción del contenido, fecha de entrada en vigor y número de referencia de la AIRAC AIP AMDT o del AIRAC AIP SUP que entrará en vigor en esa fecha.
 
Si no se ha presentado información para publicarla en la fecha AIRAC, se publicará una notificación NIL mediante NOTAM a más tardar un ciclo AIRAC antes de la fecha correspondiente de entrada en vigor del AIRAC.
 
Calendario de fechas de entrada en vigor AIRAC (2019-2023)
 

 
5. Servicio de información previa al vuelo en los aeródromos
 
Información previa al vuelo está disponible (pero sin limitarse a) en el Aeropuerto Internacional Philip S.W. Goldson.
 
AERÓDROMOÁREA DE COVERTURAHORASTELÉFONO
Philip S. W. Goldson IntlTodos los Estados dentro de la FIR Centroamericana, el Caribe, USA y México1200UTC-2400UTC(501) 225-2014 (501) 225-2153